Contexto
Lidia y Luis han cumplido por fin su sueño: realizar un viaje de una semana a Londres. Tras meses de ahorro y planificación, aterrizan en la capital británica con sus maletas llenas de ilusión. Sin embargo, nada más salir de la estación de London Waterloo, se dan cuenta de un pequeño gran detalle: aunque llevan un mapa detallado en la mano, no son capaces de interpretar las señales ni las indicaciones que aparecen en los folletos turísticos.
Al intentar llegar a su hotel, se sienten abrumados. "Luis, mira este cartel, pone Turn left at the traffic lights, ¿eso qué significa?", pregunta Lidia con preocupación. Luis intenta usar una aplicación de traducción en su móvil, pero la batería está bajo mínimos y la conexión a internet falla entre los grandes edificios. Se encuentran rodeados de edificios emblemáticos, museos y comisarías, pero no saben identificar cuál es cuál ni cómo moverse entre ellos de forma eficiente.
Su frustración aumenta cuando un amable transeúnte intenta ayudarles al verles desorientados. El joven les da una serie de instrucciones rápidas: "Go straight on, cross the bridge and it’s next to the Library". Lidia y Luis sonríen y dan las gracias, pero en realidad no han entendido nada. Se sienten aislados en una ciudad vibrante simplemente por la barrera del idioma. Entienden que, para disfrutar de su viaje y moverse con seguridad, necesitan dominar las reglas básicas de orientación en inglés.
¿Podrías ayudarles a que su viaje no sea un caos?
Tarea a realizar
Tu misión en esta unidad es convertirte en su guía virtual. Para lograrlo, deberás aprender a identificar el vocabulario de la ciudad (hospitales, escuelas, parques...), comprender las órdenes en imperativo para girar o seguir recto, y dominar las preposiciones para situar cada lugar en el mapa. A través de las siguientes tareas, ayudarás a Lidia y Luis a descifrar las rutas de su folleto turístico y, finalmente, serás capaz de enviarles instrucciones claras por voz para que nunca más vuelvan a sentirse perdidos en el extranjero. ¡El éxito de sus vacaciones depende de tu habilidad con el inglés!
Tarea 1: The Mystery Route.
En esta situación, tendrás que comprender las indicaciones que les da el recepcionista del hotel a Luis y a Lidia. Lee el texto con las distintas indicaciones para llegar a diferentes partes de la ciudad, y anota a qué lugar llegarán con cada indicación.
Tarea a realizar: Para completar esta tarea, deberás seguir estos pasos:
Identificación de lugares: Localiza en el texto los nombres de los edificios públicos (saberes básicos: vocabulary of city places).
Detección de acciones: Subraya las órdenes en imperativo que indican movimiento, como turn left, go straight on o cross the street (saberes básicos: imperative for directions).
Uso de conectores: Identifica palabras de secuencia como first, then o finally para entender el orden del trayecto.
Resolución del mapa: Siguiendo las instrucciones del folleto, escribe el lugar al que llegarías siguiendo cada una de las indicaciones.