Saltar la navegación

Giving directions (more vocabulary)

Elaboración propia con Napkin.. Step by step (CC0)

GIVING DIRECTIONS

Para dar indicaciones en inglés, es importante conocer cierto vocabulario relacionados con verbos, sustantivos y preposiciones de lugar.

EXPRESSIONS

TRANSLATION INTO SPANISH

EXAMPLE

On the corner

En la esquina

On the corner, turn right.

Turn right

Gira a la derecha

Turn right, and the hospital is on your left.

Turn left

Gira a la izquierda

Turn left at the traffic lights.

At the traffic lights

En el semáforo

At the traffic lights, turn right.

Go straight on

Sigue recto

Go straight on, and on the second street, turn left.

Go past

Pasa

Go pass the church.A

At the end of the street

Al final de la calle

The school is at the end of the street.

Roundabout

Rotonda

Go straight on. At the roundabout, turn left.

Take the (first/second/third) left/right

Gira en la (primera/segunda/tercera) a la izquierda/derecha

Take the second left, the public library is on your right.

PREPOSITIONS OF PLACE

PREPOSITION

TRANSLATION

EXAMPLE

Opposite

Enfrente de

The hospital is opposite the bus station.

Next to

Al lado de

The gym is next to the restaurant.

Between

En medio

The school is between the police station and the park.

Behind

Detrás

The theatre is behind the hotel.

Across the street

Al cruzar la calle/al otro lado de la calle

The park is across the street from the museum.

Pregunta Verdadero-Falso

Are these sentences translations correct or incorrect? Choose true or false.

Pregunta 1

The church is opposite the library= la iglesia está enfrente de la librería.

Sugerencia

OJO: Library es un "false friend", es decir,  palabras que se parecen al español pero en realidad significa algo distinto.

Pregunta 2

The police station is between the restaurant and the gym= La estación de policía está entre el restaurante y el gimnasio.

Pregunta 3

My house is next to the school= mi casa está lejos del colegio.

Sugerencia

Next to y besides son sinónimos, ambos significan "al lado de".

Pregunta 4

The university is behind the bus station= la universidad está detrás de la parada de autobús.

Pregunta 5

The shopping centre is across the street= el centro comercial está al cruzar la calle.

Pregunta 6

My favourite museum is on the corner= mi museo favorito está en la esquina.

Pregunta 7

The cinema is in the department store= El cine está en el centro comercial.

Sugerencia

OJO: "shopping centre" (o "mall" en inglés americano) significa centro comercial, mientras que "department store" son unos grandes almacenes (por ejemplo, El Corte Inglés).

Creado con eXeLearning (Ventana nueva)